Occitania

Occitania, première mise en ligne par montestier.

Canto tabe ,tu ,boun troubaire. ***** Chante aussi ,toi bon troubadour.
Fai brunji toun vers trentinaire. ***** Fais bruire ton vers sonore.
Que l'amour creisse din lou cor ! ***** Que l'amour croisse dans le cœur !
E tu Dourdougno ,ma rebièro, ***** Et toi, Dordogne ,ma rivière .
Auvo la cansou printanièro ***** Écoute la chanson printanière .
D'Elias Cairel "lauraire d'or". ***** D'Elias Cairel Le troubadour orfèvre.

Sus nostro tèrro mèjournalo. ***** Sur notre terre méridionale.
Lou troubaire à l'amo leialo , ***** Le troubadour à l'âme loyale,
Pourtant sa vièlo a caminat; ***** Portant sa vielle à cheminée;
Abio talan del teu ribage, ***** Il avait grand désir de revoir ton rivage,
E quand lambet dins lou parage, ***** Et quand il revint dans les environs,
Remerciet Diu d'estre tournat . ***** Il remercia Dieu d'être de retour.

Louis Delluc (1931)